Twils - Better Dreaming

Max Capitonné

design R&D Twils

Max Capitonné, un classico del la collezione Twils. La testiera è protagonista e celebra l’elegan te tradizione della lavorazio ne. Altissima sui cuscini ma con uno spessore minimale, diven ta una quinta sofisticata, impo nente, lussuosa. Lo spirito però è giovane, contemporaneo. Il con trollo delle proporzioni e degli spessori si amplia anche al giro letto, per alleggerire l’impres sione generale. Un’interpretazione essenziale del capitonné, più contemporanea e rigorosa.

Max Capitonné is a classic in the Twils collection. The headboard is the focal point and a celebra tion of elegant capitonné finish ing. Towering above the pillows but slim in comparison, it be comes a sophisticated, dramat ic and luxurious backdrop. Its spirit, though, is young and con temporary. The proportions and thicknesses are extended to the bedstead, to create a lighter overall impression. An essential interpretation of the tufting, more contemporary and simple. s and e r al

236

Twils Better dreaming

letti matrimoniali

double beds

237